De omgeving van La Bagatelle is een walhalla voor fietsers.

Vanuit onze chambres d’hôtes kun je eenvoudig een mooie route uitstippelen, alle gedetailleerde kaarten zijn in huis.

Maar er zijn ook diverse routes uitgezet, bijvoorbeeld door de Fédération française de cyclotourisme. Rondom Jussey, bij Combeaufontaine, bij de bronnen van de Maas (goed te combineren met een lunch aan de oevers van het Lac de Morimond!) en langs de rivier de Amance zijn korte, makkelijke routes te vinden.
Een pittigere, langere tocht voert onder meer naar het wijndorp Coiffy-le-Haut.
Natuurlijk kunnen al deze tochten naar wens verlengd worden. En zoek je meer uitdaging, dan zijn de Vogezen niet ver weg.

Ook voor mountainbikers zijn er veel mogelijkheden. In de omgeving zijn vele rondjes voor VTT’ers uitgezet. Vanuit La Bagatelle is een niet te moeilijke tocht uitgezet door kleine dorpjes en langs wijngaarden. Vlakbij Bourbonne les Bains voert een mooie route langs Coiffy en Varennes. We wijzen je graag de weg!